• UPDATE: July 6, 2020

     

    As the number of reported and confirmed COVID-19 cases (coronavirus) continue to rise, Hidalgo ISD regrets to inform that all meal distribution sites operated by our district will be closed.

    As the decision to cancel meals was not made lightly, the health and safety of our students, staff, and families is important to us and we want to ensure they are protected as this virus is rapidly spreading in our area.

    For the past months, Hidalgo ISD served thousands of meals to the community. We are so proud of the commitment of our entire Food Services Department, as their tireless efforts made a big impact on the lives of our children. The cancellation will remain in effect as the district re-evaluates its process for safely providing meals to students and families.

    Although our district meal distribution sites have been closed, there are other options for families in need. Please contact the RGV Food Bank at (956) 682-8101 or visit Texas Meals on Wheels online at www.mealsonwheelstexas.org for information on meal distribution for families.

    As we continue to navigate this ongoing crisis, Hidalgo ISD will continue to consult with our local, state, and national health officials and leaders to make any further decisions regarding our school district. Rest assured, the health and safety of our students, staff, and families will always be our top priority.

     


     

    A medida que el número de casos reportados y confirmados de COVID-19 (coronavirus) continúa aumentando, el Distrito Escolar de Hidalgo informa que todos los sitios de distribución de comidas operados por nuestro distrito cerrarán pronto hasta nuevo aviso.

    La decisión de cancelar las comidas fue difícil, pero se hizo porque la salud y la seguridad de nuestros estudiantes, el personal y las familias son muy importantes para nosotros. Queremos asegurarnos de que estén protegidos ya que este virus se está propagando rápidamente en nuestra área.

    Durante las últimas dos semanas, Hidalgo ISD sirvió miles de comidas a la comunidad. Estamos muy orgullosos del compromiso de todo nuestro Departamento de Servicios de Alimentos. Sus esfuerzos hicieron un gran impacto en la vida de nuestros niños. La cancelación permanecerá en efecto mientras el distrito reevalúa la seguridad del proceso de distribución de alimentos a los estudiantes y sus familias.

    A pesar de haberse cancelado la distribución en nuestros sitios, las familias necesitadas tienen otras opciones. Comuníquese con el Banco de Alimentos RGV al (956) 682-8101 o visite Texas Meals on Wheels en línea en www.mealsonwheelstexas.org para obtener información sobre la distribución de comidas para las familias.

    Mientras continúa esta crisis, Hidalgo ISD continuará consultando con nuestros funcionarios y líderes de salud locales, estatales y nacionales para tomar decisiones adicionales con respecto a nuestro distrito escolar. La salud y la seguridad de nuestros estudiantes, el personal y las familias siempre será nuestra prioridad.