What is a Bond Election? / Que es una Elección de Bonos?

In a Bond Election, citizens vote:

FOR:

To Authorize the School Board to borrow money, through bonds, to be used for the construction and improvement of school facilities.

 

AGAINST:

To not Authorize the School Board to borrow money to be used for the construction and improvement of school facilities.

En una Elección de Bonos, ciudadanos votan:

PARA:

Autorizar a la Mesa Directiva a pedir dinero prestado, a través de bonos para ser utilizado en la construcción y mejorar las instalaciones escolares.

 

CONTRA:

De no autorizar a la Mesa Directiva a pedir dinero prestado para la construcción y mejorar las instalaciones escolares.